英语,作为一门世界通用语,在不同的国家起着不同的作用。
要了解英语,学习英语,教授英语,请一定先弄明白英语在不同国家所处的不同地位和所起的不同作用。
在一些国家,英语是母语或第一语言。目前,全球有10个国家以英语为母语,它们是大不列颠及北爱尔兰联合王国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、巴巴多斯、牙买加、特立尼达、美国、加拿大和圭亚那(Fishmanetal.,.In:Richards,:1)。英语在这些国家的地位就像汉语在中国的地位一样。应该指出:虽然英语在讲英语的国家作为母语存在,但是在不同的地区和国家,英语的发音是不尽相同的。除此之外,还有词汇和语法上的区别。如果我们把这些有地理特点的英语称之为英语的方言,英语方言的差别也没有汉语方言之间的差别那么大(特别是口语)。
英语在另一些国家或地区虽不是母语,但起着官方语言的功能。它是法律界、政府部门、学校、商界和大众媒介(电台、电视台和报纸)的主要语言。在这些国家和地区,英语起着第二语言的作用。在南非、印度、新加坡、尼日利亚等国家,英语是第二语言(EnglishasaSecondLanguage,ESL)。对于那些到美国、英国等讲英语的国家定居的移民来说,英语也是他们的第二语言。
在更多的国家,英语既不是母语也不是第二语言,但英语也有它的用处------作为外语存在(EnglishasaForeignLanguage,EFL)。在这些国家,英语是学校课程的一部分,是高一级学校入学考试中的一个科目。在我国,英语是一门外语(EFL)。英语虽然在很多国家只以外语的地位存在,但由于国际上不少会议是以英语为主要语言来进行,世界上不少书籍、杂志是以英语为主要文字来发表,世界尖端科技及其他行业信息是以英语来发布,所以,在这些国家也有不少人在努力地学习英语。学好英语和掌握好英语有利于他们与外界沟通,从外部世界获取各方面的信息。
明白了英语在不同国家所处的地位、所起的作用,对我们的英语教与学均有根本性的策略指导作用。比如,在我国,英语既然作为EFL存在,那么,在英语的教与学中,语言环境(语境)的创设,大量语言材料的输入(语量)就显得尤其重要了。
赞赏
长按北京中科医院十二年专注白癜风医学北京治疗白癜风哪家医院比较好
转载请注明:http://www.huojinxue.com/dxdm/3444.html